Simplemente no fue suficiente para llevar a los Dodgers a la victoria.
Ohtani conectó su jonrón número 41 de la temporada con un tiro de dos carreras para poner a los Dodgers adelante, pero un colapso tardío del bullpen los envió a una derrota por 9-8 ante los Rays en 10 entradas el sábado por la noche en el Dodger Stadium.
La derrota puso fin a la racha de cinco victorias consecutivas de los Dodgers y redujo su ventaja a tres juegos en la clasificación de la Liga Nacional Oeste sobre los D-backs, que vencieron a los Medias Rojas ese mismo día.
Con los Dodgers perdiendo 5-4 y un corredor en base en la quinta entrada, Ohtani conectó un divisor de Taj Bradley en los jardines y lo llevó por la línea del jardín derecho hasta la primera fila de asientos junto al poste de foul para un tiro decisivo. . El jonrón recorrió 338 pies, según proyecciones de Statcast, el jonrón más corto de la carrera de Ohtani.
“Un pez gordo”, dijo el manager de los Dodgers, Dave Roberts. “Es un buen tiro en el sentido de que no fue una bola rápida, fue por debajo de la zona y no dio un paso en falso. Se mantuvo recto y pudo conseguir suficiente potencia detrás de él para mantener la pelota limpia y sacarla del estadio. »
Ohtani tiene 41 jonrones y 40 bases robadas esta temporada y está cerca de convertirse en el único miembro del club 50-50. Fue su sexto jonrón en sus últimos 12 juegos y llegó el mismo día en que lanzó desde un montículo por primera vez desde su cirugía de codo en septiembre pasado.
“No puedo decir lo suficiente”, dijo Clayton Kershaw, quien permitió cinco carreras en cinco entradas pero iba camino a la victoria gracias al jonrón de Ohtani. “No sé qué más decir”. Es sólo que cada noche hace algo especial, mientras se pone en forma y trata de prepararse para lanzar. Es bastante notable. »
Miguel Rojas agregó un jonrón solitario para aumentar la ventaja de los Dodgers a 7-5, pero el bullpen no pudo aguantar. Michael Kopech llenó las bases sin outs antes de permitir un elevado de sacrificio para acercar a los Rays a una carrera en la octava entrada. En la novena entrada, Evan Phillips le conectó un jonrón de 418 pies a Junior Caminero para empatar el juego.
José Caballero dio el golpe final con un jonrón de dos carreras en la parte alta de la décima entrada contra Joe Kelly.
Kelly ahora tiene efectividad de 4.85 este año, a pesar de haber tenido tres salidas consecutivas sin anotaciones.
“Creo que a veces llega y está completamente agotado, y otras veces tiene dificultades”, dijo Roberts. “No sé si esto es algo en lo que debemos profundizar o qué es. Pero ciertamente es irregular. »
Si los Dodgers estaban en posición de ganar, se debió en gran medida a los esfuerzos de Ohtani.
Kershaw fue sacudido con cuatro carreras en la parte alta de la primera entrada, lo que inmediatamente puso a los Dodgers en una situación difícil. Se recuperó para permitir sólo una carrera en sus últimas cuatro entradas, pero los Rays aun así lo golpearon fuerte.
En total, Tampa Bay conectó ocho bolas con velocidades de salida de más de 100 mph contra Kershaw.
“Esa primera entrada no puede suceder”, dijo Kershaw. “Si nuestro equipo llega a este punto tan pronto, será difícil regresar. »
Ohtani estaba allí para ayudarlo. Con el equipo perdiendo 4-0 en la cuarta entrada, Ohtani llegó a la base gracias a la interferencia del receptor para darle a los Dodgers su primer corredor en base desde la primera entrada, cuando Ohtani abrió con un sencillo.
Mookie Betts siguió con un doble productor hacia la esquina del jardín izquierdo para poner a los Dodgers en el tablero, y Teoscar Hernández conectó un jonrón de dos carreras dos bateadores después para reducir el déficit a 4-3.
Los Rays agregaron otra carrera en la parte alta de la quinta entrada para aumentar la ventaja nuevamente, pero no duró mucho.
La pelota alta de Max Muncy cayó en el jardín izquierdo poco profundo luego de una falta de comunicación por parte de la defensa de los Rays, Miguel Rojas la llevó a casa con un sencillo productor y Ohtani le dio a los Dodgers una ventaja de un hit más tarde con su tiro de línea en la esquina.
“El hecho de que haya podido permanecer en el hielo durante todo el béisbol demuestra dónde se encuentra hoy”, dijo Roberts. “Es realmente difícil de hacer y realmente necesitas un buen swing. »
Incluso en la derrota, el impacto de Ohtani se sintió. Terminó 2 de 4 con un jonrón, dos carreras anotadas, dos carreras impulsadas y brindó una emoción final en la décima entrada.
Enfrentándose al zurdo Garrett Cleavinger para comenzar la décima entrada como la carrera del empate en el plato, Ohtani conectó un elevado elevado al jardín derecho que dejó su bate a 99.4 mph pero no llegó a la pista de advertencia.
De buenas a primeras, Roberts pensó que había conectado un jonrón que empató el marcador.
“Lo hice”, dijo Roberts. “Fue un pasaje difícil contra un zurdo y esperaba que tuviera suficiente. Todavía tenía un buen swing. »