MLB-images/image/upload/t_2x1/t_w1536/MLB/vqljhkhpceminjduxutt.jpg”/>MLB.com”/>MLB.com/news/ben-s-biz-an-evening-with-the-rays-triple-a-affiliate-durham”/>MLB“/>MLB, Baseball, Major League Baseball”/>MLB.MLB“/>MLB“/>MLB.com”/> MLB.com/amp/news/ben-s-biz-an-evening-with-the-rays-triple-a-affiliate-durham.html”/>MLB.com/news/ben-s-biz-an-evening-with-the-rays-triple-a-affiliate-durham”/>MLB.com/fonts/proxima-nova-bold.woff2″ as=”font” type=”font/woff2″ crossorigin=”true”/>MLB.com/fonts/proxima-nova-regular.woff2″ as=”font” type=”font/woff2″ crossorigin=”true”/>MLB.com” hreflang=”en”/>MLB.com/es” hreflang=”es”/>MLB.com/images/logos/apple-touch-icons-180×180/MLB.png”/>MLB.com/builds/site-core/1602555573814/dist/images/favicon.png”/>
nn”,”providerName”:”Twitter”,”providerUrl”:” en los momentos finales del juego entrevisté al veterano presidente de los Bulls, Mike Birling, sobre su carrera, y luego él y yo fuimos al banquillo para ver los fuegos artificiales. La incorporación de nuevos apartamentos y edificios de oficinas más allá del campo visitante ha significado que ahora se disparen fuegos artificiales desde el campo.”,”type”:”text”},{“__typename”:” Image”,”caption”:null,” contextualCaption”:null,”contextualAspectRatio”:”raw”,”credit”:null,”contentType”:null,”format”:”jpg”,”templateUrl”:” por la noche, justo después del partido, como una delgada Mientras una nube de humo se cernía sobre el campo, me di cuenta de que DPAB era uno de mis lugares favoritos para ver un partido en todas las Ligas Menores de Béisbol. Arquitectura memorable, ubicación ideal, ambiente animado, franqueza histórica. ¿Si tuviera que resumirlo todo en una palabra?nnIcónico.”,”type”:”text”},{“__typename”:”Markdown”,”content”:”Gracias por leer y, como siempre, No dudes en contactarme en cualquier momento. Todos mis itinerarios de viaje por carretera están disponibles **AQUÍ**.”,”type”:”texte”}),”relativeSiteUrl”:”/news/ben-s-biz-an-evening-with-the-rays- triple -a-affiliate-durham”,”contentType”:”news”,”subHeadline”:null,”summary”:”Este es un extracto de la última edición del boletín informativo Biz Beat de Ben, que le llega todos los jueves a su bandeja de entrada. Noticias empresariales y culturales de la Liga de Béisbol. Vea el boletín completo AQUÍ.nEl resumen del próximo viaje por carretera al estadio es presentado por el orgulloso patrocinador de las ligas menores Wyndham”,”tagline({“formatString”:”none”})”:null,” tags”:( {“__typename”:”InternalTag”,”slug”:”storytype-article”,”title”:”Article”,”type”:”article”},{“__typename”:”ContributorTag”,” slug”:” benjamin-hill”,”title”:”Benjamin Hill”,”type”:”colaborador”},{“__typename”:”TaxonomyTag”,”slug”:”ligas-menores-de-béisbol”,”title “:”Menor Liga de Béisbol”,”type”:”taxonomy”},{“__typename”:”TaxonomyTag”,”slug”:”139-affiliate”,”title”:”Rays afiliado”,”type”:” taxonomy”}, {“__typename”:”TaxonomyTag”,”slug”:”enviar a milb”,”title”:”Enviar a MiLB”,”type”:”taxonomy”},{“__typename”:” TaxonomyTag”,” slug”:”MLB-top-prospects”,”title”:”MLB Top Prospects”,”type”:”taxonomy”},{“__typename”:”TaxonomyTag”,”slug”: “apple-news”,” title”:”Apple News”,”type”:”taxonomy”}),”type”:”story”,”thumbnail”:” Biz: Una velada con Durham, filial Triple-A de los Rays”}}}} window.adobeAnalytics = {“reportingSuiteId”:”mlbglobal08,mlbcom08″,”linkInternalFilters”:”MLB“} window.globalState = {“tracking_title”:”Major League Baseball”,”lang”:”en “} window.appId = ” /*–>*/
MLB.com/overrides/styles/MLB.css” rel=”stylesheet”/>Hace 26 minutos
Este es un extracto de la última edición del boletín informativo Ben’s Biz Beat, que trae noticias culturales y comerciales de béisbol de las ligas menores a su bandeja de entrada todos los jueves. Ver el boletín completo AQUÍ.
Wyndham, orgulloso patrocinador de Guías de estadios de béisbol de ligas menoresPlanifique su viaje por carretera hoy y consulte la guía del Durham Bulls Ballpark AQUÍ.
Si ingresa al Durham Bulls Athletic Park a través de la entrada de Corner Store y luego toma el ascensor, verá estas palabras estampadas enfáticamente a lo largo de la pared trasera:
Bienvenido al hogar de la franquicia más emblemática de las ligas menores de béisbol.
Esta afirmación puede parecer hiperbólica o exagerada.toroEs un poco extraño, pero suena cierto. Con el debido respeto a los Toledo Mud Hens, ¿qué equipo de ligas menores es más famoso, en todo el país y en el mundo, que los Bulls? la fama de Toro de Durham Tiene mucho que ver con el estatus icónico del equipo, por supuesto, pero esta película de 1988 no se hizo en el vacío. El béisbol profesional en Durham se remonta a principios del siglo XX, con el Durham Athletic Park (donde Toro de Durham fue filmado) que sirvió como hogar de los Bulls de 1926 a 1994.
El aumento de la popularidad de los Bulls despuésToro de Durham Contribuyó a la construcción de un nuevo estadio. En 1995, el equipo se mudó del Durham Athletic Park al Durham Bulls Athletic Park (DBAP), de nombre similar pero muy diferente, ubicado en el distrito American Tobacco del centro de la ciudad.
Abundan los edificios de ladrillo, que alguna vez se utilizaron para la producción y almacenamiento de productos de tabaco y que desde entonces se han reutilizado. El estadio está arquitectónicamente en consonancia con el vecindario que lo rodea, y desde entonces su estética ha inspirado los apartamentos, edificios de oficinas y restaurantes que han surgido a su alrededor. Capitol Broadcasting es propietaria tanto de los Bulls como del Tobacco District, por lo que todo se siente como un circuito de retroalimentación sinérgica.
En 1998, tres años después de la apertura de DBAP, los Bulls pasaron de la Liga High-A de Carolina a la Liga Internacional Triple-A y se afiliaron a Tampa Bay. Veintiséis años y ocho campeonatos después, todavía están en Tampa Bay.
Los números de retirados exhibidos en una pared fuera del estadio ilustran la larga historia de los Bulls.
Crash Davis fue una persona real que jugó para los Bulls en la década de 1950, pero este número 8 es más un reconocimiento del jugador ficticio interpretado por Kevin Costner en Toro de Durham. Chipper Jones jugó para los Bulls en 1992 cuando eran afiliados de Atlanta. Joe Morgan estuvo con el equipo en 1963, cuando los Houston Colt .45 eran el club matriz. Bill Evers dirigió a los Bulls de 1998 a 2005, y Charlie Montoyo estuvo al mando de 2007 a 2014.
El famoso cartel “Hit Bull Win Steak”, ubicado en el jardín izquierdo, es un ejemplo de vida imitando al arte. Fue creado para Toro de Durham y se convirtió en una atracción. Cuando el equipo se mudó a DBAP, instalaron un nuevo letrero; Después de un jonrón del equipo local, los ojos del toro se iluminan y sale humo de sus fosas nasales.
Renovaciones recientes, destinadas principalmente a cumplir con los estándares de desarrollo de jugadores, han reconfigurado el piso principal. La entrada conduce a un “pasillo histórico” que da a la sala de pesas de los jugadores (visible a través del cristal). Los fanáticos también pueden vislumbrar a los jugadores de los Bulls en la jaula de bateo a través de las ventanas que dan al exterior del estadio.
Se ha ampliado la tienda del equipo, que todavía opera en un mercado alcista. El espacio adicional permite vender artículos poco ortodoxos, como café con la marca del equipo (Bulls Brew) y efigies inflables de dos metros de altura de la mascota Wool E. Bull. Brian Wilson, director de mercancías de los Bulls desde hace mucho tiempo, dijo que las gorras siguen siendo fundamentales para la estrategia y representan el 40 por ciento de las ventas totales.
Aunque su ubicación ha cambiado algo, Darlene Clayton sigue siendo una constante entre los cambios. Ha estado en la recepción desde 1996, llamando a la mayoría de las personas que conoce “sug” (como en azúcar). Darlene me dijo que, desde los fanáticos hasta los cazatalentos, los árbitros y más, “no creerías toda la gente que he conocido. »
Más arriba, el Triangle Club está ubicado detrás del plato de home, en un área que alguna vez estuvo ocupada en gran parte por la sala de prensa (que se trasladó a la primera base). La Capitol Broadcasting Suite, también en el lado de la primera base, está equipada con una silla de barbero en el interior y un poste de barbero en el exterior.
Estuve en DBAP para el partido del 27 de julio contra los Gwinnett Stripers. Un paseo previo al partido por la explanada me permitió ver, entre otras cosas, los siguientes puntos.
La vista desde el lado de la primera base.
En el campo conocí a dos íconos de la franquicia. Ripken the Bat Dog comenzó su carrera en 2019 con los Holly Springs Salamanders, un equipo universitario de verano propiedad de los Bulls. El gregario labrador negro fue llamado a Durham en 2021.
La mascota Wool E. Bull es un pilar del DBAP, hasta el punto de que su uniforme número 00 también ha sido retirado por el equipo.
Gracias a varias renovaciones y al crecimiento en los alrededores del estadio, DBAP parece más joven que su edad. En medio de florituras (a veces literales), encontramos un elemento típicamente de la vieja escuela: un marcador manual.
Poco después de que comenzara el partido, me uní al director de operaciones del estadio, Kreston Parker, para realizar un recorrido detrás de escena. Una puerta en el vestíbulo del jardín izquierdo conducía a un camino estrecho detrás de la cerca del jardín, y este camino conducía al dominio del operador del marcador Chris Ivy.
Ivy, una trabajadora social jubilada, trabaja en el marcador desde 2008. Está rodeado de pilas de tableros de números de madera, así como de una gran pila con los nombres de todos los equipos que juegan DBAP (oponentes de la Liga Internacional, universidades, los Savannah Bananas, países representados en torneos internacionales, etc.). Observa el juego a través de la ventana rectangular del marcador en la novena entrada, manteniéndose al tanto de la acción a través de una transmisión de video y transmisión de radio.
Chris me dejó trabajar en el tablón de anuncios por un tiempo, una actividad muy satisfactoria para aquellos, como yo, que aprecian los tableros bien asegurados.
El área detrás de la valla del jardín es interesante. Aprendí sobre la gran variedad de redes utilizadas para proteger los tableros de video de los jardines, así como el panel de control que ilumina el toro de los jardines y dispara humo por su nariz (se activa mediante un interruptor en la cabina de prensa).
Hablando de enfrentar al toro, eso es exactamente lo que pude hacer como parte de un ritual nocturno en el campo entre entradas. Grité “¡Enciende el toro!” » y se iluminó. El poder es embriagador. Míralo AQUÍ.
Mi momento de éxtasis fue un breve respiro de una parte caótica de la velada que fue a partes iguales confusión, dolor y traición. ¿Creerías que todo esto gira en torno a la comida de estadio? Volveré a este drama del comedor designado un poco más tarde, ya que este resumen está llegando al límite de palabras. Fue una secuencia agotadora de acontecimientos, y esta foto de Wool E. Bull resume cómo me sentí después.
Durante los momentos finales del juego, entrevisté al veterano presidente de los Bulls, Mike Birling, sobre su carrera, y luego, él y yo fuimos al dugout para ver los fuegos artificiales. La incorporación de nuevos apartamentos y oficinas más allá de los jardines ha significado que ahora se disparen fuegos artificiales desde el campo.
Al recordar la noche siguiente, mientras una fina neblina de humo se cernía sobre el campo, me di cuenta de que la DPAB era uno de mis lugares favoritos para ver un partido en todas las ligas menores de béisbol. Arquitectura memorable, ubicación ideal, ambiente animado, franqueza histórica. ¿Si tuviera que resumirlo todo en una palabra?
Gracias por leer y, como siempre, no dudes en contactarme en cualquier momento. Todos mis itinerarios de viaje por carretera están disponibles AQUÍ.
